Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Privacy completa.

Logo Fondazione Archivio Diaristico Nazionale

Autore

Sergio Farotto, Luca Cerani

Anno

1976 -2023

Luogo

Milano

Tempo di lettura

20 minuti

Lettere di un adolescente ad un amico lontano

Peccato che Happy Days sia finito, è tornato Furia (AAGHH!). Certi episodi di Eppi Deis erano bestiali, specialmente le battute ironiche che ogni tanto si scambiavano.

22/1/1978

Caro Sergiaster

Con la speranza di sfognarti, ti rimando il tuo compito di matematica, facendoti notare che nelle formule di bisezione hai sbagliato come un gonzetto. Qui la vita va abbastanza bene, e non so che farci se non posso risponderti subito, in ogni caso oggi è domenica e mi hai scritto solo una settimana fa, quindi mi sembra di essere in orario. Qui sta per finire il quadrimestre, e come prevedevo i professori si sono accorti che non avevano voti e quindi hanno cominciato a tempestarci di interrogazioni e compiti in classe. Tra l'altro qui è venuta la moda di fare compiti in classe anche di chimica e fisica e quindi i compiti in classe sono diventati 7! Venerdì scorso interrogazione di chimica, caso strano, insieme a Micaela, fra i risolini di tutta la classe, ma è andata bene, sabato: interrogazione volontaria in latino alla lavagna con il foglio della traduzione nel libro, bene anche qui, sempre sabato il temutissimo compito di trigonometria che, come ci si aspettava, era un vero casino. Non si trattava solo di sapere le formulette, ma di avere un sesto senso per sapere come diavolo bisognava fare: esercizi di trigonometria con analitica e tartenville mischiati insieme (UTOPIC). Fatto sta che se mi va bene posso prendere 7. Sempre sabato compito di disegno che può sembrare una scemenza, ma erano 3 esagoni sovrapposti in prospettiva!! Insomma c'era da fondere il cervello. Domenica mattina a studiare e il pomeriggio finalmente in giro con Micaela. Ti può sembrare stupido, ma non vedi l'ora che venga domenica per stare con lei, anche se ce l'hai di fianco per 5 ore ogni mattina (che cosa puoi fare a scuola? Nisba!). Continuando il racconto del mio TUR DE FORS: lunedì litigata enorme con la Zaccaria (professoressa di italiano) perché nessuno si era preparato. Martedì: compito di latino con versione difficile per i miei gusti e i miei rudimenti di latino che risalgono alla 1 ° liceo, quando mi avevano rimandato, poi interrogazione di matematica, guarda caso ancora con Micaela, siamo andati "discretamente" ha detto il professore che non voleva sbilanciarsi.
Mercoledì: nisba.
Giovedì :
compito di inglese + un impreparato a Micaela in filosofia (AHI! AHI!). Venerdì: sono scampato per un pelo all'interrogazione di italiano. Sabato: compito di fisica + interrogazione di inglese.
Martedì 
prossimo abbiamo il tema e mercoledì il compito di chimica, dopodiché mi sono rotto le scatole di studiare. Ora devo portare fuori il dog Tiger. Ti saluto.

Sono di nuovo qui. Sono le 21 .39 di domenica e voglio finire di scriverti oggi, se no mi sa che questa settimana non avrò tempo. Per quanto riguarda le penne e i biglietti del tram, non mi sembra che un regalo che io devo fare a Micaela me lo debba pagare mia madre, ti pare? Quindi i soldi ce li ho messi io, ma comunque non fa niente, vorrà dire che lo considererò come il disturbo che ti sei preso (che frase eh?). Al contrario di quanto mi dici tu, io sono piuttosto ricco per le varie mance che ho raccolto il mese scorso per il compleanno e Natale. Inoltre non sto spendendo più una lira da quando sono con Micaela e con 4000L. di mancia alla settimana, sto facendo su un bel gruzzoletto. Peccato che Happy Days sia finito, è tornato Furia (AAGHH!). Certi episodi di Eppi Deis erano bestiali, specialmente le battute ironiche che ogni tanto si scambiavano. Sono contento per il siepone del portinaio di Cignoli 3, chissà come sarà scoraggiato con quella faccia da tost bruciacchiato. Parlando di sport, mi sa che ormai il Milan ha chiuso con questa sconfitta in casa. L'Inter invece vince da 3 domeniche di cui 2 ha giocato fuori casa. Per lo sci condivido quello che dici su Thoeini, doveva ritirarsi prima, dato che ormai non si può più parlare di una crisi di passaggio, dato che ogni gara va fuori pista. Stenmark ormai si è deconcentrato dato che la coppa è già sua. Beato lui. Klammer mi sa che non vince più per il fatto che è successo a suo fratello, che è rimasto paralizzato. Per quanto riguarda il ping pong è da un buon mesetto che non gioco più, precisamente da quando sono finite le vacanze di Natale. La chitarra sta procedendo abbastanza bene anche se all'inizio è dura perché ti tocca studiare come un cane dato che non sai un tubo. Con la classe sta andando abbastanza maluccio in seguito a una polemica che è sorta proprio in questi giorni, ma comunque come hai detto già tu sono "tutto assorto nella Micaela". La polemica riguardava me e alcuni miei compagni che volevano a tutti i costi farsi interrogare per far vedere che avevano letto Marx e company. A me mi sono girate le scatole e gli ho risposto che sono cretini, perché studiano solo per il voto e non per un arricchimento della propria cultura personale. lo, personalmente se leggo Erik Fromm (stavo leggendo anch'io come te Avere o Essere) non mi frega niente se la professoressa lo sa, lo leggo perché mi interessa l'argomento e penso che mi possa aiutare a vedere le cose sotto un profilo un po' più obiettivo. Insomma, dato che questi due fessi con cui mi sono messo a discutere erano i beneamati della classe, ora mi sono tutti contro, accusandomi di leccare i piedi ai professori, ma non mi interessa, dato che l'importante è che Micaela sia d'accordo con me e che quei pochi veri compagni ti rimangano amici. Vedi di non farti rimandare per l'esame di guida, se no quest'estate non potrai mica gasarti no? A parte gli scherzi, se per un fortunatissimo caso dovessi venire a Milano con Micaela, ci sarebbe veramente da divertirsi quest'estate. Che ne dici tu? Se hai qualche altro indovinello da propormi, fallo, quello della donna incinta era veramente bestiale. E così vendi il Benelli eh? Penso che se ci fossi stato io a Milano te lo avrei comprato, naturalmente con lo sconto così avrei potuto scassarlo per bene (c'è ancora qualcosa da rompere oppure è già tutto a pezzi?) Condivido il giudizio sulla SIP se per caso mettessero gli scatti per le telefonate dell'Urbe (URBANE), mi sa che diventerò Mennea a furia di fare scatti! (Bella eh?) Grasssie e Tank you per l'assegno, non ce lo avevo ne l'avevo mai visto. Ti rimando un assegno che mi avevi mandato 2 lettere fa. Te lo ripeto per l'ultima volta:
Edo STA FACENDO AGRARIA!

Spero che ti rimanga in mente, io non ho idea di quello che farò, BOH!

Ti saluto

Ciao Luca

Ti mando la lettera della Cristina + la foto mandami tutto indietro.

 26.1. 247953 dopo Buddha

OKEI, bene bene bene, come va? lo non c'è male. Sono tutto felice perché mi sono preso un clamorosissimo e inaspettato 6+ in fisica sul test sulla relatività ristretta. Mi ero già considerato quasi rimandato in fisica perché non capivo un tubo, ma mi devo ricredere. Non sono poi come pensavo un cretino! (penso che avrai qualcosa da obiettare) No, scherzi a parte, mi è andata bene, e questo 6+ mi tira su la media generale di fisica al 5- (voti 5, 3+, 6+). Vado bene anche matematica: 8= nel compito in classe! Cosa pazzesca poi in 20 giorni di scuola, dall'inizio del 2° trimestre ho già 3 voti in latino orale: 6, 6, 4; fin d'ora ha interrogato solo me, o quasi. Questi sono i miei voti fin d'ora che aumenteranno in questi giorni. Martedì c'è il tema (come te, mi pare) e probabilmente ce lo danno sull'Europa unita, e forse in tutta Italia sarà così per ordine del ministero. Altra buona notizia, proprio oggi ho in mano il foglio rosa, dopo che sono successi un po' di casini con la visita medica, ma infine sono riuscito a passare. Ho già avvisato tutti che non si facciano vedere sabato pomeriggio in giro perché probabilmente farò la prima uscita. Ho già studiato tutta la teoria e i quiz mi riescono abbastanza bene. Fra un mesetto sarà la volta degli esami orali (come sai deve passare almeno un mese). Come va con l'addestramento del Taigher? Non ti ha ancora mozzicato qualche dito? Proprio ieri è da 6 anni che abbiamo Suty. A me non sembra neanche che sia passato tutto sto tempo, anche perché Suty è ancora bello in forma con le sue vecchie abitudini come far casino scendendo le scale e come mangiarmi le pantofole etc. A proposito del Suty, Devi vedere il casino che fa quando entriamo dal panetta, che ha preso l'abitudine 1) di chiamare me Suty. 2) di dare al Suty vero un dolcetto o una pasta a me un tubo. Ritornando alla scuola oggi c'è stato un po' di bordello. Ti racconto. Tutto è successo nella 4 ° A di fianco a noi, tra la 2° e la 3° ora. Alla 3° ora in 4 ° A avevano un certo monsignor Aceti, molto antipatico a detta di tutti, che insegna filosofia. Appunto tra la 2° e la 3° ora due della 4 ° A hanno scritto sulla lavagna: ACETI MONSIGNORE È PIÙ PIRLA DI TUTTE LE SUORE - e - MONSIGNOR ACETI SE LA FA CON I PRETI! Fatto sta che questi due furbi si sono fatti scovare e/o scoprire dall'olio, pardon dall'ACETI, il quale si è incazzato a morte. Risultato: se ne va dal Leone (è una persona abbastanza in vista e importante) se non vengono sbattuti fuori i due colpevoli. Per fortuna che il preside è una persona molto buona (è il nostro prof di inglese), se no per quei due lì non c'è speranza. Comunque oggi siamo usciti da scuola in anticipo perché c'era un consiglio dei Professori e domani saprò come è andata finire. Il Leone è ritornato poi sulle cronache dei giornali, per un attentato in P.za Accursio, ma sembra che abbiano capito finalmente che ci sono dietro delle manovre ben precise. Ti mando anchel'articolo. Rimandamelo. Anzi puoi buttarlo pure.

Non mettermi più la fiaccola del MSI sulla busta. Sai, la portinaia.

27.1.78

Oggi tre Gip e tre camion della polizia sono stati tutta la mattina davanti al Leone, perché probabilmente si aspettavano manifestazioni. La situazione nella nostra zona non è delle migliori. Ci sono di certo alcune persone che vogliono che ci siano scontri. Bah, che schifo. Come va lì da te con la Montedison? C'è qualche sciopero? Oggi poi ho guidato un po' la Simca vicino Pero, però in una strada isolata, e ho messo solo la prima e la seconda. Domani andrò a provare vicino a S. Siro, sempre che mio padre stia bene, dato che oggi è a letto con la russa (sporcaccione) e 38 di febbre (corna che non venga a me). Senti sta barzelletta: c'è un tipo che sta imparando ad andare in auto. È su una strada a forte pendenza in discesa e al suo fianco c'è un suo amico. Gli chiede: "che marcia metto?" "La terza" "E ora che marcia metto?" "La seconda". "E ora?" "La quarta". Questo qua mette in folle e la macchina prende velocità. In fondo c'è una curva+ burrone. "E ora, e ora che marcia metto?" E quello "la marcia funebre" (ammoscing) Ho finito i fogli con lo Snupi (Snoopy) e fra un po' ti scriverò su carta igienica! Domenica ero andato a vedere Milan Napoli. Che sfogna. Lunedì a noi milanisti ci hanno preso per il fondello come non mai e ci hanno fatto un ... culo .... Così. Va bè! Ripassando a matematica, anche noi stiamo facendo le discussioni trigonometriche ora. Ma voi avete saltato tutta la trigonometria logaritmica. Penso che la farete poi. Per disegno, mi pare che ti avevo già parlato della copertina di un disco. Ebbene, l'ha fatta un mio compagno di classe. Probabilmente uscirà tra un mesetto. Si intitola Arabian Dance; complesso Antares (e chi sono?). Comunque se passi davanti a un negozio di dischi tra un mese, vedi se c'è o no. Ah già, Edo fa Agraria! Chiedigli una cosa. Dato che ho intenzione di piantare un bel carciofo (sotto il culo) nel giardino del cignoli 3, cosa devo fare? E tu non sai cosa fare. Ma a Brindisi c'è qualche università? O devi per forza andare a Bari o forse Napoli (bha) spero di no. Bene bene. Parliamo un po' di libri. D'ora in poi dimmi sempre i libri che leggi almeno se non li ha letti, me ne faccio una idea. Per quanto mi riguarda ho appena finito L'UOMO E IL CANE di C. Cassala; non è eccezionale ma l'ho letto perché 1) me l'hanno regalato. 2) devo portare Cassala alla maturità (chissà che fatica, non è magro). È una parabola abbastanza corte e triste. Ora finisco Arcipelago Gulag e leggo la Rivoluzione Industriale di Castronovo. OLRAIT. Riguardo alla tua eventuale venuta, logicamente sono contento, spero, se riesci, che tu venga appena proprio finisce la scuola in giugno naturalmente. Che altro ho da dirti. Ah, ho letto la lettera della Cristina. Tu poi che hai fatto? Hai risposto? Se gli devi scrivere, raccontagli un po' di palle su di me, tipo che non ci scriviamo più e qualche altra cosa che ti salta in mente, anche male, tanto; in modo che lei dica qualcosa su di me. Chi sa come mi giudica. Non bene di certo. Bho. p.s. Non mettermi più la fiaccola del MSI sulla busta. Sai, la portinaia.

Bene, non so più che scriverti.

Naturalmente domani e dopodomani a casa. Dovevo andare in montagna, ma mio padre ha l'influenza, così non si fa niente. Di certo non vado a vedere Milan-Fiorentina, perché porto rogna.

La Michela non tiene a nessuna squadra?

Agraria= Agunicia etc etc

Ti saluto

CIAO

Salutami la Micaela.

Dimmi un po' sul suo carattere.

È femminista? p.s. Il mini-assegno non ce lo dovresti avere. Ciao

Alla sera invece, siamo stati ad una festa e ci siamo divertiti moltissimo. Pensa che tra ieri e oggi, per via del carnevale, sarei dovuto andare a 4 feste!

5/2/78

Carolout (o Carogonz a seconda del giorno in cui ti arriva la lettera) Dato che anche tu hai iniziato con la scuola, ti farò anch'io il resoconto del mio quadrimestre con leprevisioni per la pagella, che arriverà fra 2 settimane.

Come vedi i sei che posso prendere sono solo in latino, e in effetti sono giusti perché non ho mai , studiato un tubo. Gli altri voti sono giusti, e, se avrai notato nel temutissimo compito di trigonometria ho preso un altro 8 e mezzo, quindi non mi hanno ancora spodestato dal trono. Il 7 in filosofia non so da dove possa venire fuori, mq me lo ha detto lui (dice che sto attento e partecipo sempre alle lezioni). In effetti è un prete e a quanto pare un po' culo perché ogni volta che mi vede fa apprezzamenti sulla mia "prestanza" fisica. Parliamo ora un po' di me: dunque, come avevo previsto qui ci stanno facendo sgobbare come negri a scuola e le interrogazioni si susseguono a ripetizione. La povera Micaela poi, che a scuola non brilla molto, è molto giù di morale e super-nervosa. Infatti ha appena preso di fresco un 4 in c.i.c. di matematica e un'altra 4 in quello di fisica, che batosta!! Il fatto demoralizzante è che lei studia quanto me, se non di più, ma quando si trova davanti ha un compito, non capisce più un tubo. Il guaio è che non abbiamo mai il compito uguale, è quindi molto difficile poterci aiutare. Inoltre prendersi un voto che hanno preso molti altri che però non studiano un tubo, è effettivamente demoralizzante. In ogni caso io cerco e riesco a capirla, perché se ben ti ricordi in prima e seconda liceo a Milano, tra me e te messi assieme non arrivavamo al 6! Effettivamente non si studiava molto, ma anche quando studiavo era sempre 4 il mio voto e allora mi rassegnavo. Naturalmente qualche litigatina ci scappa sempre, ma mai niente di grave. Ieri, sabato per esempio, c'era l'interrogazione di fisica, e tra me e lei c'era una tensione tale che se ci fossimo collegati all'Enel potevamo dare luce a tutta Brindisi. Alla sera invece, siamo stati ad una festa e ci siamo divertiti moltissimo. Pensa che tra ieri e oggi, per via del carnevale, sarei dovuto andare a 4 feste! Una era quella a cui sono andato ieri, un'altra in discoteca, organizzata dalla Montedison, un'altra ancora qui al villaggio e per finire quella di oggi in maschera dove io mi devo vestire da judoista. Ieri sera tornando dalla festa sono passato a casa di quello che faceva la festa qui al villaggio alle 1 O di sera ed ho incontrato anche Marcella. Sono stato un'ora a parlare con Marcella e abbiamo anche chiarito dei punti oscuri sulla nostra vicenda. Non mi odia più come faceva all'inizio, anzi è diventata simpatica. Mi raccontava che da quando ci siamo lasciati, tutti non fanno altro che chiederle di me e romperle le scatole. Qui a Brindisi non capiscono proprio un tubo. Ora leggerò un po' la tua lettera per rispondere alle tue domandone. Al "come va?" mi sembra di avere già risposto ampiamente, l'addestramento di Taigher per ora è sospeso per ragioni scolastiche e poi perché quel gonzo di un finanziere non si è fatto più vedere. Di dita me ne ha morsicate più di una, ma per ora non me le ha ancora mozzate del tutto. Ha di quei denti affilatissimi, che quando gioca ti fa a fette. La Montedison qui da me va sempre peggio, più che scioperi, occupazione della fabbrica, blocchi sulle strade non fanno. Tutto per l'esplosione che chiaramente ha tolto il lavoro a un bel po' di persone, che se ne andranno in cassa integrazione. D'altra parte, scioperando non fanno altro che aumentare la crisi. Per quel che riguarda l'andamento della 4E, l'ultima novità sono i panini lanciati dalla finestra. Infatti buttano giù i soldi a qualche amico e dopo un po' vedi arrivare panini dalla finestra. L'altro giorno non si erano messi bene d'accordo, E nel mezzo dell'ora di filosofia sono arrivati 3 panini con la mortadella direttamente dalla finestra che era aperta. Non ti dico le risate (poi ci è scappata una bella nota). Per quello che riguarda la Cristina, gli ho risposto e vedrò di scrivergli qualche cavolata su di te. Mi dispiace per te ma per la portinaia non c'è niente da fare, questa volta metterò la falce e martello. E poi che te ne frega di quello che dice quella pattumiera vivente? Gonzo! Perché non sei andato a Milan Fiorentina? Ti sei perso 5 gol! Ti saluto

Ciao Luca

P.s. Micaela non è troppo femminista