Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Privacy completa.

Logo Fondazione Archivio Diaristico Nazionale

Scheda di dettaglio

Autore
Nome cognome
Nataliya Serbska
Data di nascita
1977
Sesso
f
Luogo di nascita
Slavuta, Ucraina
Livello di scolarizzazione
Diploma scuola media superiore
Diario
Consistenza
13 p.
Natura del testo
Formato Digitale: 1 Dattiloscritto: 2
Tempo della scrittura
2021 -2021
Estremi cronologici
Inizio presunto: 1977-1983 Fine: 2021
Provenienza geografica
Ucraina
Soggetti
Badanti Crisi economiche Emigrati Emigrazione Immigrati Immigrati clandestini Immigrati extracomunitari Immigrati ucraini Immigrazione Incidenti nucleari Infanzia Lavoro Lutto Maternità Matrimonio Moda Nonni Operaie Perestrojka Permesso di soggiorno Reduci di guerra Ricongiungimento familiare Scuole Separazione coniugale Solidarietà Stilisti Stranieri Vacanze estive
Parole chiave
Case di moda DiMMI, Diari Multimediali Migranti Emigrazione esterna Famiglia Migranti
Luoghi del racconto
Asiago Chmel'nyc'kyj Feodosia Marigliano Milano Napoli Napoli/provincia Slavuta Ucraina Vicenza Vicenza/provincia
Crediti immagine di copertina
Foto di Tina Hartung - Unsplash

Sinossi

Nataliya arriva in Italia, dall'Ucraina, all'inizio degli anni Duemila, con un desiderio: dare un futuro migliore alla sua bambina di un anno. E forse, quando parte, un po' bambina lo è anche lei, che di anni ne ha soli ventidue.

Nataliya approda in Italia e affronta anni difficili, lontana dalla figlia e dal marito e alle prese con lavori precari, fino a ottenere il permesso di soggiorno che le cambia la vita. Appassionata di disegno e cucito, si diploma in una scuola di moda a Milano e inizia a lavorare per grandi stilisti italiani.

Finalmente regolarizzata, può tornare in Ucraina per riabbracciare la figlia e riparte per l'Italia portandola con sé.

Oggi, guardandosi indietro, Nataliya sa di avercela fatta.

 

La testimonianza di Nataliya è stata pubblicata all'interno della raccolta:" Come alberi in cammino"/Storie Migranti. Antologia dei racconti finalisti del concorso DiMMi. Diari Multimediali Migranti 2021. Milano, Terre di mezzo, 2022.