Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Privacy completa.

Logo Fondazione Archivio Diaristico Nazionale

Scheda di dettaglio

Autore
Nome cognome
Liudmila Florenta
Data di nascita
1997
Sesso
f
Luogo di nascita
Moldavia
Livello di scolarizzazione
Diploma scuola media superiore
Diario
Tipologia testuale
Autobiografia
Consistenza
9 pagine
Natura del testo
Dattiloscritto, Formato Digitale
Tempo della scrittura
2019
Estremi cronologici
1997 -2019
Provenienza geografica
Moldavia
Soggetti
Abbandono Emigrati Emigrazione Famiglie Giovinezza Immigrate moldave Immigrati Immigrazione Infanzia Lavoro Malattie Scuole Separazione coniugale Stranieri Violenza
Parole chiave
DiMMI, Diari Multimediali Migranti Emigrazione esterna Migranti
Luoghi del racconto
Chisinau Filippine Moldova Padova
Crediti immagine di copertina
Liudmila Florenta fotografata da Luigi Burroni al Premio Pieve.

Liudmila Florenta

Il cammino verso casa

La storia di una donna che lascia la Moldavia e tre figlie per lavorare come badante in Italia, ma a raccontarla è chi resta: la figlia, ormai adulta.

Sinossi

Chisinau, 2016. Liudmila ha 19 anni. Per i suoi compagni quelli sono i giorni della maturità, ma per lei è l’inizio di una seconda vita. Di lì a una settimana partirà per l’Italia, dove l’aspetta la madre, che è partita tredici anni prima, quando Liudmila di anni ne aveva solo sei.Da allora Liudmila l’ha rivista una volta e di anni ne aveva già il doppio. Di lei ricorda gli abiti del giorno della partenza, un maglione rosso e dei pantaloni di velluto nero: “vestiti non ne aveva altri, ma era bellissima”. La madre parte per offrire un futuro migliore a Liudmila e alle sue due sorelle, Liudmila lo sa, immagina e ripercorre in dettaglio, con premura, le sofferenze della madre in quel paese straniero. Ma sa anche che con lei  se ne va la sua infanzia. Quando Liudmila arriva in Italia riconsidera la sua età: si sottrae gli anni che ha passato lontana dalla madre e da sé stessa, quelli in cui si è sentita in esilio dai nonni, perché cosa si può considerare “casa”? “Il posto dove c’è la mamma, dove trionfa l’amore!”.

 

La storia di Liudmila è presentata all'interno dell'antologia dei racconti finalisti del concorso "DiMMi, Diari Multimediali Migranti 2019" pubblicata nel 2020 da Terre di mezzo con il titolo "Il Confine tra noi, Storie migranti". Antologia a cura di Natalia Cangi, Patrizia Di Luca, Alessandro Triulzi. Prefazione di Michele Colucci. Testi di Mamadou Diakite, Fatima Mohamed Abdullahi, Olawale Williams, Falaye Sissoko, Paule Roberta Yao, Houda Latrech, Nahida Akhter, Maia Tsertsradze, Seydi Rodriguez Gutierrez, Liudmila Florenta, Tatjana Vukic, Carlos Roberto Rodriguez, Mouhamadou Lamine Dia, Ndack Mbaye, Atdhe Lusha, Alejandro Luis Vidangos.